Sunday, May 28, 2006

Travel Oasis 1

So welcome to the Travel Oasis!!!

Here I will gather some useful links for travelers coming to this region, how to come here, maps, where to go, online-dictionaries, addresses, etc.

Travel: Connections and timetables

Italian train connections – for the english version click the following link: http://trenitalia.com/en/index.html

Deutsche Touring – Eurolines: Bus company connecting 34 european countries at affordable prices and many regular lines, for the english version click the following link: www.deutsche-touring.de/00_start.asp?sp=EN

Bus connections from Malpensa to the region of Lake Maggiore and Lake Orta: This is a special service offered from April to October; very cheap and comfortable. It must be booked the day before departure!!!
Above is shown the timetable of departure and if you scroll down it is explained how it works (also in english). This site format is a PDF - for more informations click the following link:: http://safduemila.com/ita/saf-cressa/inverno/alibus_2006.pdf

Language:

an online dictionary from english to italian, spanish anf french and the other way round, for the english version click the following link:
www.wordreference.com/it/

Maps

This map shows a view of the Lake Maggiore – if you scroll down and look at the left side of the map, you can find Coiromonte, where the Omnidiet Resort and Business Hotel is situated; home of the Spirit of Woodstock Festival & Mirapuri’s one and only Original Bavarian Oktoberfest in Italy and many other annual cultural events; click on the following link for more information: http://www.lagomaggioreonline.it/congress_lake_maggiore.htm


versione italiana: questi sono alcuni link utili per viaggiare

per treni – cliccare il link seguente per ulterioi informazioni: http://trenitalia.com

Deutsche Touring: servizio pullman collegando 34 paesi europei - prezzi bassi!!!
Cliccare il link seguente per ulterioi informazioni (sito in inglese/ o tedesco):
www.deutsche-touring.de/00_start.asp?sp=EN


Alibus: un servizio pullman attivo Aprile – Ottobre che collega l’aeroporto di Malpensa con tante destinazioni al Lago Maggiore e Lago d’Orta – prezzi bassi!!
Cliccare il link seguente per ulterioi informazioni (sito in formato Pdf ):
http://safduemila.com/ita/saf-cressa/inverno/alibus_2006.pdf



Lingua
un glossario inglese/italiano + italiano/inglese
Cliccare il link seguente per ulterioi informazioni: www.wordreference.com/it/


Mappa
Una mappa della nostra zona, anche Coiromonte, dove è situato L’Omnidiet Resort and Busines Hotel e tutti nostri eventi come lo Spirit of Woodstock Festival & Mirapuri’s Oktoberfest Party in Italia etc. è indicato (sulla sinistra, in fondo)
Cliccare il link seguente per ulterioi informazioni:
www.lagomaggioreonline.it/congress_lake_maggiore.htm


deutsche Version: hier eine erste Zusammenstellung nützlicher Reiselinks, durch Anklicken der jeweiligen Internetadressen kommt man direkt auf die dazu gehörige Seite!!

Anreise u. Verbingen
Bahnverbindungen in Italien – Seite in englisch: http://trenitalia.com/en/index.html

Deutsche Touring: Busunternehmen, das 34 europäische Länder anfährt, viele regelmässige europaweite Linien; Voranmeldung, günstige Preise!!
www.deutsche-touring.de

Alibus: Spezielle, von April bis Oktober im Einsatz befindliche Buslinie, die den Mailänder Flughafen von Malpensa mit verschiedenen Zielorten am Lago Maggiore und Lago Orta verbindet; telefonische Voranmeldung
1 Tag vorher erforderlich – Seite in italienisch/englisch und Pdf-Format:
http://safduemila.com/ita/saf-cressa/inverno/alibus_2006.pdf

Sprache
hier ein deutsch/italienisch und italienisch/deutsch Wörterbuch: www.italdict.de
noch ein Link – falls man das englische als Hilfe braucht, da man ja nicht weiss wie die italienischen Wörter ausgesprochen werden, hier ein guter Sprachen Glossar u.a.mit deutsch/englisch Wörterbuch: http://dict.leo.org/?lang=de&lp=ende
wer gut englisch kann, Wörterbuch englisch/italienisch: www.wordreference.com/it/

Landkarten
Eine gute Karte der Gegend um den Lago Maggiore, links unten sieht man auch Coiromonte liegen, hier befindet sich das Omnidiet Resort and Busines Hotel mit all seinen Events: Spirit of Woodstock Festival & Mirapuri’s original Bayerisches Oktoberfest in Italien, etc. :
www.lagomaggioreonline.it/congress_lake_maggiore.htm

Hier noch schnell 2 tolle Motorrad Links:
Eine Seite mit Motorrad Datenbanken, Motorrad Hotels, Forum, usw.:
www.reiners-page.de

Eine Seite eines monatlich online kostenlos erscheinenden Mototorrad Magazins mit vielen News, Rubriken, Links, usw.: www.burning-out.de





0 Comments:

Post a Comment

Links to this post:

Create a Link

<< Home